'I seen your light' is from Steinbeck's Of Mice and Men. The words of an awkward outsider who is trying to connect in the only way he knows how.